Käännösesimerkit
Horno de microondas
Microwave oven
Hornos de microondas
Microwave ovens
Emisiones de hornos de coque
Coke oven emissions
Cocina/horno a gas
Gas range/oven
Es un horno, nena.
It's an oven, baby.
Búscate un horno.
Get an oven.
- ¿Tenemos un horno?
We have an oven?
¿Trajiste un horno?
Bring an oven?
Un horno-tostadora.
An oven-toaster.
- Necesitamos un horno.
We need an oven.
—¿Tienes algo en el horno?
“A bun in the oven?”
—Sonrió abiertamente—. Ya tenéis el horno. El horno va bien.
She smiled broadly. “You have oven. Oven is fine.
Porque, si no reconoces el poder de las señales, ¿por qué el horno? ¡Un horno!
For, if you don’t grant the power of signs, why an oven? An oven!
Poner una pieza de carne en el horno no garantizaba que el horno se encendería.
Putting a joint in the oven did not guarantee turning the oven on.
El círculo era un horno.
The circle was an oven.
El coche era un horno.
The car was an oven.
¡Mételo en el horno!
Put it in their oven!
Un pollo en el horno.
A chicken in the oven.
El horno estaba desierto.
The Oven was deserted.
:: Horno de arco de plasma
:: Plasma arc furnace
Ingeniero especializado en hornos
Furnace engineer
Alto horno (Polímeros)
Blast Furnace (Polymer)
En otros hornos se utiliza mucha menos chatarra, ya que mayormente se los carga con arrabio (metal fundido de alto horno).
Much less scrap is used in other furnaces, where mostly pig iron (molten blast-furnace metal) is charged.
:: Horno giratorio
:: Rotary kiln furnace
:: Horno de vagoneta (así llamado porque utiliza un pequeño vagón sobre rieles para llevar el material hacia el interior del horno)
:: Car bottom furnace (so named because it uses a small rail car to move material into the furnace)
Hornos de piedra tipo HORGALETE
10. Horgalete stone furnace 1
Suministro de un horno industrial a China.
Industrial Furnace to China.
Es como un horno.
It's like a furnace.
Como... un horno.
Like... a furnace.
- Sin un horno.
- Without a furnace.
- ¿Qué es un horno?
What's a furnace?
Parece un horno.
It seems like a furnace.
Está como un horno.
He's like a furnace.
¡Ya está en el horno!
Into the furnace, er is!
El horno era un horno de gas, que suministraba aire caliente.
The furnace was a gas furnace which supplied hot air.
—¿Has arreglado el horno?
“Is the furnace fixed?”
¿Dónde están los hornos?
Where are the furnaces?
Era trabajo de hornos.
It was furnace work.
Lo arrinconó contra el horno.
Backing him into the furnace.
El horno o la chimenea.
Either the furnace or the hearth!
Su cuerpo era un horno.
Her body was a furnace.
La ciudad está como un horno.
The city is like a furnace.