Käännösesimerkit
¿Por qué llorar en un día tan hermoso?
Why cry on such a beautiful day?
... Y Nick no mancharía un día tan hermoso con sangre.
..and Nick wouldn't stain such a beautiful day with blood.
No puedes estar enojado en un día tan hermoso.
You can't stay angry in such a beautiful day.
Bueno, en un día tan hermoso como este.
Well, it's such a beautiful day, sir.
¡Ahí estás! Es un día tan hermoso.
There you are! Oh. Such a beautiful day.
¿Cómo podría suceder en un día tan hermoso?
How could it happen on such a beautiful day?
—Hace un día tan hermoso… ¿Por qué no salís vosotros juntos a navegar en el yate?
It's such a beautiful day. Why don't you two go for a sail in the catboat?
—Es un día tan hermoso que me dieron ganas de hacer un vuelo —explicó el coronel.
"I felt like taking a flight," the colonel said. "It's such a beautiful day."