Käännös "turistas van" englanti

Turistas van

• tourists go

Käännösesimerkit

tourists go

Todos los turistas van ahí.
All the tourists go there.

Un amigo mío, que estuvo en Londres durante la guerra dice que los turistas van a Inglaterra con ideas preconcebidas a fin de encontrar justo lo que realmente buscan.
A newspaper man I know, who was in London during the war says... tourists go to England with preconceived notions... so they find exactly what they go looking for.

Los turistas van a La Casa de las Crepas.
All the tourists go to the Pancake Palace.

Solo que no muchos turistas van ahí
It's just that not many tourists go there.

Hay algunos otros que los turistas van a pero éste es un secreto.
There are some others that tourists go to but this one is a secret.

El viajero curioso podrá reconocer a los escasos nativos con que se cruce en su deambular porque, así como los turistas van como siempre hechos unas fachas, sino unos guarros, los venecianos parecen camino de una fiesta elegante a cualquier hora del día y en cualquier estación, incluso cuando el calor y la humedad se alían para bañar en sudores hasta a los más lamidos.
In fact, the curious traveller will probably be able to identify the few natives he may come across in his wanderings fairly easily because, just as tourists go around looking shabby, not to say downright grubby, Venetians seem always to be on their way to some elegant party at any time of the day or year, even when the heat and humidity join forces to leave the most dapper dripping with sweat.