Käännös "transmitida por medios" englanti

Transmitida por medios

• media transmitted
• transmitted by means

Käännösesimerkit

transmitted by means

16. El Sr. ABASCAL ZAMORA (México) dice que en el Proyecto de Directrices se advierte una laguna, ya que no hace referencia a la admisibilidad o al valor probatorio de los instrumentos transmitidos por medio del intercambio electrónico de datos (EDI) u otros sistemas análogos.
16. Mr. ABASCAL ZAMORA (Mexico) said that there was something missing in the draft Guidelines, since no reference was made to the admissibility or evidentiary effect of instruments transmitted by means of electronic data interchange (EDI) or other similar methods.

214. La Ley de 21 de marzo de 1991 sobre la reforma de ciertas empresas públicas económicas (MB, 27 de marzo), cuyo título II trata de las telecomunicaciones, sanciona penalmente diversos atentados a la confidencialidad de los datos o las informaciones transmitidas por medio de telecomunicaciones (arts. 111 y 114, párr. 7).
214. The Act of 21 March 1991 reforming certain public economic enterprises (M.B., 27 March), Title II of which is devoted to telecommunications, establishes criminal sanctions for various violations of the confidentiality of data or information transmitted by means of telecommunications (arts. 111 and 114, para. 7).