Käännös "trabajo descrito" englanti

Trabajo descrito

• work described

Käännösesimerkit

work described

II.51 La Comisión Consultiva observa el programa de trabajo descrito en los párrafos 4.6 y 4.7.
II.51. The Advisory Committee notes the programme of work described in paragraphs 4.6 and 4.7.

7. El Relator Especial, en el séptimo año de su mandato, siguió aplicando los métodos de trabajo descritos en su primer informe (E/CN.4/1995/39, párrs. 63 a 93).
7. The Special Rapporteur, in the seventh year of his mandate, continued to follow the methods of work described in his first report (E/CN.4/1995/39, paras. 6393).

7. El Relator Especial, en el quinto año de su mandato, continuó aplicando los métodos de trabajo descritos en su primer informe (E/CN.4/1995/39, párrs. 63 a 93).
7. The Special Rapporteur, in the fifth year of his mandate, continued following the methods of work described in his first report (E/CN.4/1995/39, paras. 63-93).

Se estudió esta información y las denuncias se remitieron a los gobiernos interesados de conformidad con los métodos de trabajo descritos en el capítulo II del presente informe.
This information was processed and allegations sent to the Governments concerned according to the methods of work described in chapter II of the present report.

Varias delegaciones expresaron su satisfacción por el alcance de las actividades y elogiaron la información suministrada en relación con el proyecto de programa de trabajo descrito en la sección 7.
104. Several delegations expressed their satisfaction at the scope of activities and commended the information provided under the proposed programme of work described in section 7.

El método de trabajo descrito en los puntos 1 a 3 supra permanecerá en principio invariable durante las reuniones ulteriores.
The method of work described in (1)-(3) above will, in principle, remain the same during subsequent meetings.

7. El Relator Especial en el sexto año de su mandato siguió aplicando los métodos de trabajo descritos en su primer informe (E/CN.4/1995/39, párrs. 63 a 93).
7. The Special Rapporteur, in the sixth year of his mandate, continued following the methods of work described in his first report (E/CN.4/1995/39, paras. 6393).

7. El Relator Especial, en el noveno año de su mandato, siguió aplicando los métodos de trabajo descritos en su primer informe (E/CN.4/1995/39, párrs. 63 a 93).
The Special Rapporteur, in the ninth year of his mandate, continued to follow the methods of work described in his first report (E/CN.4/1995/39, paras. 63-93).

108. El programa de trabajo descrito en la estrategia decenal propuesta corrobora la modalidad actual de trabajo del Mecanismo Mundial, pero también pide mejoras para afinar su desempeño.
108. The programme of work described in the proposed 10-year strategy provides a corroboration of the Global Mechanism's current approach, but also calls for refinements to sharpen its delivery.