Käännös "totalmente natural" englanti

Totalmente natural

• totally natural
• all natural

Käännösesimerkit

totally natural

- Y suena totalmente natural, también.
Sounds totally natural, too.

El tofu es un queso de soja, totalmente natural.
Tofu is soy cheese, totally natural.

Dicen que parecen totalmente naturales.
They say it feels totally natural

Esa es una reacción totalmente natural.
That's a totally natural reaction.

Esto es lo mismo que caracteriza la elegancia en el diseño: una invención que sea inteligente y al mismo tiempo parezca totalmente natural.
This is also what characterizes elegance in design: the invention that's clever yet seems totally natural.

Las grandes flores blancas parecían ahora totalmente naturales, reaccionando como ella había esperado a la lluvia y el sol que les estimulaban el crecimiento.
The large white flowers seemed totally natural now, reacting as she had expected to the rain and the sun that spurred their growth.

all natural

Además es algo totalmente natural.
Besides, this stuff is all-natural.

Lo totalmente natural y sin tinturas es un buen negocio.
All-natural, no dyes is a good business.

"Totalmente natural, rica en proteínas, con aroma a lavanda... "
All-natural, protein enriched.

Farkle, dijiste totalmente natural.
Farkle, you said all-natural.

El racituri es totalmente natural, orgánico patas de cerdo en gelatina.
Racituri is all-natural, organic... jellied pigs feet.

Así que... ¿eres totalmente natural?
So you're... you're all-natural?

Su precursor era totalmente natural.
Its precursor was all-natural.

En el camino de entrada sólo había un cartel: CRIADERO DE PERROS «LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO». ALOJAMIENTO, CEPILLADO Y ADIESTRAMIENTO. SISTEMAS DE SEGURIDAD «TOTALMENTE NATURALES».
There was a single sign by the driveway: safety first kennels: boarding, grooming, training. breeders of “all natural” security systems.

El parto en Nicaragua es totalmente «natural», sencillamente no hay bastantes medicamentos, pero las mujeres tampoco son preparadas para empujar o respirar, no hacen ningún ejercicio.
Childbirth in Nicaragua was all ‘natural’ – there simply weren’t any drugs to be had – but the women were given no training in breathing or pushing, they did no exercises.

—Son imitaciones de pastelito a base de leche de cabra y algas, sin gluten ni azúcares añadidos, enriquecidos con vitaminas y elaborados con soja. —¡Totalmente naturales! —intervino Fleecy.
“These are gluten-free, no-sugar-added, vitamin-enriched, soy-free, goat-milk-and-seaweed-based cupcake simulations.” “All natural!” Fleecy chimed in.