Käännös "totalmente destruida" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
El puente quedó totalmente destruido y dos soldados resultaron heridos.
The bridge was totally destroyed and two soldiers were injured.
Los puestos habían sido totalmente destruidos y el ganado había sido robado.
Market stalls were totally destroyed and livestock looted.
En Monrovia, la capital, la mayoría de los edificios están totalmente destruidos.
In Monrovia, the capital, the majority of the buildings are now totally destroyed.
Quedaron totalmente destruidos el mobiliario, el equipo, las medicinas y los materiales médicos.
Furniture, equipment, medicines and medical materials were totally destroyed.
La vida normal del país ha sido casi totalmente destruida.
The normal life of the country has been almost totally destroyed.
PROBABILIDAD DEL 84% DE QUE EL ALA-Y HAYA SIDO TOTALMENTE DESTRUIDO.
PROBABILITY 84% THAT Y-WING HAS BEEN TOTALLY DESTROYED.
Pronto, muy pronto, Kanoli quedaría totalmente destruida.
Soon, very soon, Kanoli would be totally destroyed, never to be rediscovered again.
Casi todos los edificios oficiales se contaban entre los que quedaron totalmente destruidos.
Almost all the government buildings were among those totally destroyed.
De éstos, 155 afectaban a las flotas pesqueras de Terranova, casi totalmente destruidas.
Of this, $155 million represented the almost totally destroyed Newfoundland fishing fleets.
Una nave de guerra hubiese sobrevivido, pero aquella nave, con su insustituible cargamento, fue totalmente destruida, de modo que se tuvo que abandonar la operación.
A warship would have survived, but the liner with its irreplaceable cargo was totally destroyed. So the operation had to be abandoned.
Con los años, el Ferrocarril de Benguela se convirtió en blanco de saboteadores, hasta quedar totalmente destruido durante la larga guerra civil.
Over the years, the Benguela Railway became a target for saboteurs, until it was totally destroyed during the long civil war.
Las naves piratas suelen disparar contra perseguidores, y no contra sus presas, porque no sacarían ningún provecho de una nave totalmente destruida.
A pirate ship is more likely to fire at pursuers than prey; after all, it can't loot what it's totally destroyed."
Obviamente, nos golpearon los escombros; la nave no quedó totalmente destruida en la explosión y algunos de aquellos fragmentos se lanzaron contra nosotros a la velocidad de la luz.
We got hit by debris, of course-the ship wasn't totally destroyed in its own explosion, and some of those shards went through us at half the speed of light.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test