Käännös "tomando nombres" englanti

Tomando nombres

• taking names

Käännösesimerkit

taking names

Pateando culos quirúrgicos y tomando nombres.
Kicking surgical ass and taking names.

Bueno, ya sabes, salvando vidas, tomando nombres.
Well, you know, saving lives, taking names.

- Yo estaba pateando puertas, tomando nombres.
- I was kicking down doors, taking names.

El grupo de plásticos... pateando traseros quirúrgicos y tomando nombres.
The plastics posse... Kicking surgical ass and taking names.

Pateando traseros y tomando nombres.
Kicking butt and taking names, that's what.

"Serenidad de Jan" está pateando traseros y tomando nombres.
Serenity by Jan is kicking ass and taking names.

Salvando vidas y tomando nombres.
Saving lives and taking names.

Habían recorrido la sofocante media milla, deteniéndose en todos los puestos, inquiriendo y tomando nombres pero sabían que un registro de los indios no era más que una pérdida de tiempo.
They had trudged down the hot half mile, pausing at the stalls, asking questions and taking names but they knew a check up on the Indians was just so much waste of time.