Käännös "tocar instrumento" englanti

Tocar instrumento

• to play an instrument
• play instrument
• playing instrument

Käännösesimerkit

to play an instrument

En la prisión tienen libertad para dedicarse al pasatiempo que prefieran, como leer, dibujar o tocar instrumentos musicales, y esos lugares están dotados de bibliotecas que contienen obras culturales y de historia.
They are free to pursue any pastime that they like in prison such as reading, drawing and playing musical instruments, and there are libraries containing culture and history books in these places.

Y allí tocará instrumentos musicales por orden del sirkar.
And there you will play musical instruments, by order of the Sirkar.

Prohibido tocar instrumentos de música entre las cinco de la tarde y las siete de la mañana.
Playing musical instruments between 5 in the evening and 7 in the morning is forbidden.

O los repara. Pero lo que le gusta hacer es tocar instrumentos raros, los caseros que tocan los africanos.
Or repairs them. But what he really does is play weird instruments—the homemade ones Africans play.

Luego, para ahogar los gritos de la víctima, sacerdotes que estaban abajo comenzaron a tocar instrumentos musicales, y mientras tocaban cantaban cierto himno dirigido al dios.
Then, to drown the victim’s cries, priests standing below began to play upon instruments of music, as they played, singing some hymn to the god.

Vino desde los barrios pobres de Venezuela, y a través de este programa que ayuda a niños enseñándoles a tocar instrumentos musicales, él termino convirtiéndose en director de orquesta a los dieciséis.
He came from the slums of Venezuela, and through this program that helps street kids by teaching them to play musical instruments, he wound up becoming a conductor at sixteen.

Debe tocar instrumentos musicales, y bailan y hacer estas tres cosas cuando se le pida: cantar, bailar y tocar una flauta o tañer una cuerda para arrancarle una melodía.
She should know how to play musical instruments, and dance, and do all three things together when requested: singing, dancing, and piping on a flute or fiddling a tune upon a string.

No sé escribir obras de teatro y poemas, pronunciar brillantes discursos en cualquier momento, construir un puente o una torre de sitio, redactar grandes leyes sin esfuerzo, tocar instrumentos musicales, capitanear de manera impecable a las tropas en una batalla, escribir lúcidos comentarios, empuñar la espada y el escudo para combatir en primera línea, viajar ligero como el viento, dictar a cuatro secretarios a la vez, y todas esas otras hazañas legendarias que él realiza gracias a la amplitud de su mente.
I can't write plays and poems, give brilliant extemporaneous speeches, engineer a bridge or a siege platform, draft great laws effortlessly, play musical instruments, general flawless battles, write crisp commentaries, take up shield and sword to fight in the front line, travel like the wind, dictate to four secretaries at once, and all those other legendary things he does out of the vastness of his mind.

play instrument

Al igual que, "vamos a llegar todas las chicas De alguna forma a tocar instrumentos".
Like, "let's get all these girls somehow to play instruments."

Tendría que aprender a bailar, a tocar instrumentos, a recitar poemas.
I must learn to dance, to play instruments, to recite poetry.

Sus dedos, acostumbrados a tocar instrumentos, se adaptaron con facilidad a la nueva tarea.
Fingers made dexterous by playing instruments easily adapted to the new task.

House afirmaba que nueve tíos suyos sabían tocar instrumentos, y que cuando se ponían a hacerlo juntos constituían un «verdadero conjunto» que incluía vientos;
House claimed that nine of his uncles played instruments, and that when they performed together they constituted a “whole outfit,”