Käännös "territorio de" englanti

Territorio de

• territory of
• territory

Käännösesimerkit

territory of

a) En el futuro los Territorios se denominarían Territorios de Ultramar del Reino Unido, en forma abreviada, Territorios de Ultramar;
(a) In future the Territories would be known as the United Kingdom Overseas Territories, in short Overseas Territories;

En 1980 el Territorio se convirtió en Territorio no autónomo del Reino Unido (ahora, Territorio de Ultramar)2.
The Territory became a separate United Kingdom Dependent Territory (now, Overseas Territory) in 1980.2

b) Territorio: el territorio de la República de Chipre.
(b) Territory: The territory of the Republic of Cyprus.

En el futuro, se conocerán a los Territorios como Territorios de Ultramar del Reino Unido; para abreviar, Territorios de Ultramar.
The Territories would in future be known as United Kingdom Overseas Territories — for short, Overseas Territories.

es el territorio de otro cazador.
And that is the territory of a different kind of hunter.

Desde el territorio de la Unión Soviética, no podían alcanzar el territorio de EUA,
From the territory of the Soviet Union, they couldn't possibly reach the territory of the U.S.A.,

Ahora está en el territorio de una hembra.
He's now in the territory of a female.

"heredero de los territorios de Malgatta"
"Heir of the territories of Malga-stuff"

En el territorio de Arizona,
In the territory of Arizona,

Sí, inmenso territorio de Australia.
Ye s, the boundless territory of Australia.

Vamos a ingresar al territorio de Georgia ?
Are we going to enter the territory of Georgia?

El territorio de Nuevo México... Esa sería mi elección.
The territory of New Mexico

Cruzando el puente está el territorio de Kaidu.
Beyond this bridge lies the territory of Kaidu.

Te cedo este territorio, pero el Departamento no es el territorio.
I give you this territory, but the Department is not the territory.

Este es su territorio.
This is their territory.

Este es mi territorio.
This is my territory.

¿Para todo ese territorio?
For all that territory?

Aquel no era su territorio.
This was not their territory.

—Encontraron un cuerpo en territorio de los brujos, otro en territorio de los lobos y otro en territorio de las hadas —dijo Luke—.
“One body found in warlock territory, one in wolf territory, one in faerie territory,” said Luke.