Käännös "ternero" englanti

Ternero

substantiivi

• calf

Käännösesimerkit

calf substantiivi

Incluye talleres sobre la alimentación y la limpieza de los terneros.
It includes workshops on calf feeding and cleaning.

Ternero - oral LD50 aproximadamente 40 mg/kg
Calf - oral LD50 approximately 40 mg/kg

Tras una negociación entre el padre del niño, el ganadero y el jefe de la aldea, se firma un contrato en el que se fija la duración necesaria para criar un ternero, es decir, entre seis y ocho meses.
After negotiation between the child's father, the herder and, generally, the village chief, a contract is signed for the time required for a calf, between six and eight months.

Durante una sequía, la producción de leche agota rápidamente las reservas físicas de la vaca, mientras que el ternero obtiene pocos beneficios de la leche.
During a drought, the production of milk rapidly depletes a cow's body reserves, while the calf derives little benefit.

Se prestaron además otros P 550.000 a 110 agricultores dentro del componente vaca-ternera de este programa.
Another P 550,000 was loaned out to 110 farmers under the cow-calf component of this programme.

El destete precoz del ternero da a la vaca una mayor posibilidad de supervivencia.
Early weaning of the calf gives the cow a better chance of survival.

El ternero, el ternero, justo ahí. Atrapen al ternero.
Calf, the calf, right there Catch the calf

¡Cabeza de ternero!
Calf's-head!

¡Ayuda al Ternero!
Help that calf!

¡Atrapen al ternero!
Catch the calf

¿Una gran ternera?
A fatted calf?

¿Sacrificar un ternero?
Sacrifice a calf?

El ternero murió.
Calf's dead.

¡Un ternero cebado!
That fattened calf!

—Sí, y hasta tiene un ternero.
“Yes, and it even has a calf.”

De un potro o un ternero…
From a foal or a calf …

Era un ternero extraño, de muchos colores, distinto a todos los terneros que habían visto antes.
It was a strange calf, with many colours on it, unlike any other calf they had ever seen.

Era un ternero recién nacido.
It was a newborn calf.

Son testículos de ternero.
They’re bull calf testes.”

El ternero estaba bien alimentado.
The calf was well fed.

El ternero estaba aún vivo.
The calf was still alive.

Y la vaca y el ternero, por supuesto.
And the cow and calf, of course.