Käännös "terapia del lenguaje" englanti

Terapia del lenguaje

• speech therapy

Käännösesimerkit

speech therapy

321. El Ministerio de Salud y Calidad de Vida cuenta con el Servicio de Audiología y Terapia del Lenguaje, al que los médicos y los maestros remiten a los niños con problemas.
321. The Ministry of Health and Quality of Life has a Speech Therapy and Audiology Unit, (STAU), to which children are referred by doctors and teachers.

Una serie de servicios y actividades, como las consultas educativas, los servicios de terapia del lenguaje, la pedagogía conductiva y actividades de expertos y de rehabilitación, garantizan que esos niños y estudiantes reciban la atención necesaria en las escuelas maternales y de enseña general.
Educational consultation, speech therapy services, conductive pedagogy and expert and rehabilitation activities guarantee that these children and students receive the required care in nursery schools and schools.

Los diez centros de rehabilitación comunitaria siguieron proporcionando servicios especializados de fisioterapia, terapia ocupacional, terapia del lenguaje, tutoría y de intervención temprana para aproximadamente 2.251 niños con discapacidad física y mental.
The 10 Community Rehabilitation Centres (CRCs) continued to provide specialized physiotherapy, occupational therapy, speech therapy, tutoring and early intervention services for approximately 2,251 physically and mentally disabled children.

183.805 sesiones de terapia de lenguaje.
183,805 speech therapy sessions;

El funcionario señaló que, aunque uno de los niños necesitaba terapia del lenguaje, podía recibir esa terapia en el Pakistán.
The officer noted that although one of the children required speech therapy, such therapy was available in Pakistan.

Este centro de día ofrece asistencia a los menores que, debido a su grave discapacidad psicofísica, no pueden asistir a la escuela ni realizar ningún trabajo y necesitan rehabilitación periódica, como fisioterapia, terapia del lenguaje y enseñanzas especiales.
This Centre provides day assistance to minors who, because of severe psycho-physical handicaps, cannot attend school or perform any job and need regular rehabilitation, such as physiotherapy, speech therapy and special tuition.

204. El Centro de Terapia Educacional aplica una gran variedad de terapias: educación temprana, terapia del lenguaje, fisioterapia, ergoterapia y terapia psicomotora.
The Therapeutic-Educational Center offers a wide range of therapies. These include early education, speech therapy, physiotherapy, ergotherapy, and psychomotor therapy.

La institución ofrece básicamente rehabilitación funcional con atención médica fisiatra, atención psicológica, terapia física, terapia de lenguaje, dotación de prótesis y ortesis y rehabilitación vocacional.
The Foundation basically offers functional rehabilitation with physiological care, psychological care, physiotherapy, speech therapy, supply of prosthetic and orthopaedic appliances, and occupational rehabilitation.

Este tenía un nombre que sonaba bien: “terapia del lenguaje”, pero el método era tan sencillo que se me ocurrió pensar que a alguien podría habérsele ocurrido antes.
It had such a big name, ‘speech-therapy’, and yet its methods were so simple that I felt anyone could have thought them out.