Käännös "teorema de pitágoras" englanti

Teorema de pitágoras

• pythagoras theorem
• pythagorean theorem

Käännösesimerkit

pythagoras theorem

Parece que acabes de descubrir la Electricidad, la China, o el Teorema de Pitágoras.
You look like you just discovered Electricity, or China, or Pythagoras’ Theorem.’

En el teorema de Pitágoras, la misma letra representa un lado de un triángulo rectángulo.
In Pythagoras's Theorem, the same letter represents one side of a right triangle.

El teorema de Pitágoras se puede demostrar y por eso se sabe que tiene que ser verdad.
“Because you can prove Pythagoras’s theorem. So you know it must be true.

De todas formas, no es igual que el teorema de Pitágoras, porque no se puede demostrar. Eso es algo que depende de…, que depende de… —¿Sí?
“But it’s still not like Pythagoras’s theorem. You can’t prove it. It depends on…on…” “Yes?”

Anna-Karin se afana concentrada en el libro de matemáticas y resuelve problemas del teorema de Pitágoras.
Anna-Karin stares intently at her maths notebook in which she’s solving problems on Pythagoras’s theorem.

pythagorean theorem

un grillo acurrucado bajo el teorema de Pitágoras.
a cricket crouched beneath the Pythagorean theorem.

Dibujó muchas veces el teorema de Pitágoras.
He drew the Pythagorean Theorem many times.

De pronto mis dudas, como las demostraciones del teorema de Pitágoras, eran más numerosas que las estrellas.
My doubts, like proofs of the Pythagorean theorem, suddenly outnumbered the stars.

¿Vieron lo que hizo cuando tracé un esquema del teorema de Pitágoras?
Did you see what happened when I drew her a diagram of the Pythagorean Theorem?

—Probad con figuras geométricas —sugirió Galileo—. Mostradle un triángulo, veamos si conoce el teorema de Pitágoras.
Galileo suggested. “Display a triangle, see if it knows the Pythagorean theorem.”

Contrariamente al teorema de Pitágoras, no hay ninguna aserción filosófica ni ninguna imagen poética susceptible de ser verificada.
No philosophic assertion, no poetic image, is susceptible of proof. The Pythagorean theorem is.

En cuanto a descubrir la salida, es como si esperaras que descubra solo el teorema de Pitágoras.
As for figuring his way back, you might as well expect him to discover the Pythagorean theorem all by himself.

Dejándose caer de rodillas, Muller dibujó el teorema de Pitágoras en la tierra húmeda y blanda. Levantó la mirada y sonrió.
Dropping to his knees, Muller traced the Pythagorean Theorem in the soft moist soil. He looked up. He smiled.

La imagen de Penny cavilando con tanta intensidad como si estuviera calculando el teorema de Pitágoras hace que a Brian se le encoja el corazón.
The sight of her contemplating—so intently that she looks as though she’s calculating the Pythagorean theorem—presses down on Brian’s heart.

Supongamos que se prescindiese de ello; nadie cohabitaría con nadie y la especie se extinguiría mientras todos admirarían las puestas de sol y el teorema de Pitágoras.
Suppose they left it out, nobody would fuck anybody and the species would stop dead with everybody admiring sunsets and the Pythagorean theorem.