Käännös "teniente primero" englanti

Teniente primero

substantiivi

• first lieutenant

Käännösesimerkit

first lieutenant substantiivi

Teniente Primero Ala' Mahmud al-Shuwayti
First Lieutenant Ala' Mahmud al-Shuwayti

Murieron los soldados Adnan Sulaiman y Munzir Sulaiman y otros tres resultaron heridos, entre ellos un teniente primero y un teniente segundo.
Conscripts Adnan Sulaiman and Munthir Sulaiman were killed and three others injured, including a first lieutenant and a second lieutenant.

Teniente primero de la Policía Militar del Ejército de la República de Corea
First Lieutenant, Military Police, Republic of Korea Army (1983-1986).

En el acceso sur de Idlib, la explosión de un artefacto se cobró la vida de un teniente primero y tres personas y dejó heridas a otras siete.
42. An explosive device was detonated at the southern approach to Idlib, killing a first lieutenant and three men and injuring seven others.

106. A las 13.30 horas, un grupo terrorista armado disparó contra personal de mantenimiento del orden cerca de la rotonda de Ghassan Abbud, hiriendo a un Teniente Primero.
106. At 1330 hours, an armed terrorist group fired at law enforcement forces personnel near Ghassan Abbud roundabout, wounding a first lieutenant.

A las 10.00 horas, un grupo terrorista armado efectuó disparos en la carretera de Jisr al-Shagur-al-Daribat, hiriendo a un teniente primero.
85. At 1000, an armed terrorist group fired at the Jisr al-Shagur-al-Daribat Road, wounding a first lieutenant.

Teniente Primero Amir Abd-al-Karim Ramadan
First Lieutenant Amir Abd-al-Karim Ramadan

Hubo un intercambio de disparos y el Teniente Primero Hussein Kazo y el soldado Muhammad Madino resultaron heridos y trasladados al hospital militar de Alepo.
Fire was returned. First Lieutenant Hussein Kazo and conscript Muhammad Madino were wounded in the skirmish and taken to Aleppo military hospital.

Teniente Primero Sato Kentaro.
First lieutenant Sato Kentaro.

-¡A sus órdenes, Teniente Primero!
- Servus, First Lieutenant.

Teniente primero Jeremy Nolan.
First Lieutenant Jeremy Nolan.

Teniente Primero James Cleary.
First Lieutenant James Cleary.

—Yo soy Piet, teniente primero de...
“I am Piet, first lieutenant to …”

–Lo son -intervino el teniente primero Harrison.
“They are that,” First Lieutenant Harrison agreed.

—Ya lo sé, fazool. —¡Y tú eres un teniente primero!
"I know that, fazool." "And you're a first,lieutenant!"

Plegó la lente e hizo un gesto a su teniente primero.
He collapsed the tubes and nodded to his first lieutenant.

El señor Fenwick, teniente primero, miró fijamente a Saltonstall.
Mister Fenwick, the first lieutenant, stared at Saltonstall.

Era teniente primero y seguía destinado en África.
He had become a first lieutenant, and had stayed out in Africa.

Tenemos un teniente primero en la A dispuesto a hacerse cargo de una compañía.
There's a first lieutenant in A who's ready to take over a company.

—No será hasta que suba la marea por la tarde —le dijo a su teniente primero.
“It won’t be till the afternoon flood,” he said to his first lieutenant.