Käännös "tener un principio" englanti

Tener un principio

• have a beginning

Käännösesimerkit

have a beginning

Tal vez porque me di cuenta, puede que no tenga mucho tiempo , renové mis esfuerzos para hacer frente a la gran pregunta en la cosmología a principios de los años 60 hizo el universo tener un principio o no?
Perhaps because I realised I might not have much time, I renewed my efforts to tackle the big question in cosmology in the early '60s did the universe have a beginning or not?

Regla número 61: todas las reglas deben tener un principio, un medio y un final, excepto...
All rules must have a beginning, a middle and an end, except.. Is that it?

Debe tener un principio, un nudo y un final...
It must have a beginning,a middle and an end and it is due in three weeks.

Cuando usted da una descripción matemática correcta de esto encontrará que el universo mismo no tiene que tener un principio.
And that when you give correct mathematical description to this, you'll find that the universe itself didn't have to have a beginning.

El muro del terraplén parecía no tener ni principio ni fin y tras él había una cantidad interminable de guerreros.
The earthen rampart appeared to have no beginning or end, and behind it were an endless supply of warriors.

Y es que, si el capitalismo debe tener un principio, un periodo intermedio y un final, lo mismo podemos decir de la historia del movimiento obrero organizado.
If capitalism must have a beginning, middle and end, so must the story of organized labour.

En el sueño estaban sentados los dos en una esterilla en medio de una plataforma blanca, sin más detalles, una extensión blanca que parecía no tener ni principio ni fin.
In this dream the two of them were sitting on a straw mat in the middle of a clear white surface that seemed to have no beginning and no end.