Käännös "tecnología de asistencia" englanti

Tecnología de asistencia

• assistive technology

Käännösesimerkit

assistive technology

Se dota a las escuelas de tecnología de asistencia y de docentes con formación en educación inclusiva.
Schools were supplied with assistive technology and teachers with training on inclusive education.

c) La promoción de la investigación y aplicación de tecnologías de asistencia para las personas con discapacidad y sus organizaciones;
(c) Promoting research and application of assistive technologies for persons with disabilities and their organizations;

f) Fomentar el diseño universal y la cooperación internacional en la elaboración de normas, directrices y tecnologías de asistencia;
(f) Promote universal design and international cooperation in the development of standards, guidelines and assistive technologies;

La prioridad se centra en la tecnología de asistencia que mejora las oportunidades de realizar actividades lúdicas y recreativas.
Emphasis is placed on assistive technology that improves people's opportunities for play and leisure-time activities.

c) Emprender y fomentar la investigación, el desarrollo y la producción de ayudas para la movilidad, dispositivos y tecnologías de asistencia nuevos;
(c) Undertaking and promoting research, development and production of new mobility aids, devices and assistive technologies;

20.10 La OdE alienta también a las escuelas a utilizar tecnología de asistencia para ayudar a los alumnos con discapacidad.
20.10 EDB also encourages schools to use assistive technology to support students with disabilities.

Los derechos exigidos no son uniformes en todo el país, ni tampoco lo es la tecnología de asistencia que puede recetarse.
There are differences across the country concerning fees and what is prescribed as assistive technology.

Tanto la institución Kela (Institución de Seguro Social de Finlandia) como las entidades locales proporcionan tecnología de asistencia para los estudios o el trabajo.
Assistive technology for studies or work is provided for by Kela (The Social Insurance Institution of Finland) and municipalities.

Mencionó que había segregación en la votación y que no se recurría a tecnologías de asistencia.
It noted segregated voting and the lack of use of assistive technologies.