Käännösesimerkit
- Pero te reíste.
- But you laugh.
- ¿Te reíste tú?
- Did you laugh?
Te reíste, ¿verdad?
You laughed, didn't you?
Te reíste conmigo.
You laughed with me.
Te reíste de él por ese proyecto.
You laughed at him for it.
Tú te reíste cuando fui yo el que estaba desnudo.
You laughed at my nakedness.
Pero te reíste del hombre equivocado.
You laughed at the wrong man.
Tú hiciste una reverencia, te reíste.
You curtsied, you laughed.
—dijo el Cojo—. ¡Y te reíste de mí!
said Wobbler. “You laughed at me!
—¡Así que te reíste en la cara del presidente!
“So you laughed in the President’s face!”
Pero entonces tú te reíste y tomaste una copa de vino con él.
But you laughed then, though, and drank a glass with him.