Käännös "tan humillado" englanti

Tan humillado

• so humiliated

Käännösesimerkit

so humiliated

También en algunos casos las víctimas de la tortura se sienten tan humilladas que les resulta muy difícil admitir o denunciar la tortura que han sufrido.
Also, in some cases, the torture victims feel so humiliated that it is very difficult for them to admit and denounce the torture inflicted on them.

¡Me siento tan humillada!
I feel so humiliated!

¿Por qué se sentía tan humillada?
Why did she feel so humiliated?

Ashley nunca se había sentido tan humillada.
She had never felt so humiliated.

Jamás me había sentido tan humillado.
I ain't never felt so humiliated in my life.

—Es que siempre me siento tan humillada…
“—It’s just that I feel so humiliated the whole time.”

Tom, jamás me he sentido tan humillado.
Tom, I have never been so humiliated.

Nunca me había sentido tan humillada.
I have never felt so humiliated in all my life.

Meredith se sentía tan humillada que no era capaz de moverse.
Meredith was so humiliated she couldn’t move.

—¡Nunca me he sentido tan humillado, gran señor!
“I have never been so humiliated, High Lord!”

Nunca fui tan humillado, ni me sentí tan ridículo.
I have never been so humiliated, or felt so ridiculous.

—Nunca me había sentido tan humillada —dijo la hurí Margaret—.
“I have never been so humiliated in my life” said Margaret the houri.