Käännösesimerkit
¿Era tan encantadora, tu madre?
Was she so lovely, your mother?
—Dios mío, eres tan encantadora… —susurró.
“My God, you’re so lovely,”
Y la expresión de su rostro, tan encantadora.
And the expression on his face, so loving.
Tan encantador… No olvides el canario.
So lovely. Don’t forget the canary.
¿Había sido alguno de ellos tan encantador para ella?
Had either of them ever been so lovely to her?
Fue tan encantador que te daban ganas de llorar.
It was so lovely that it made you want to cry.
—Tú, en cambio —dijo Jael a Liraz—. Tan encantadora.
Jael said to Liraz. “So lovely.
Es tan encantadora que se diría que tiene que enamorarse de ella.
She is so lovely that it seems as if he must fall in love with her.