Käännös "superpoblado" englanti

Superpoblado

adjektiivi

• overcrowded

Käännösesimerkit

overcrowded adjektiivi

Las cárceles estaban a menudo superpobladas y la asistencia sanitaria era insuficiente.
Prisons are often overcrowded and healthcare is inadequate.

Las escuelas de los campamentos siguieron superpobladas.
Schools in the camps remained overcrowded.

La mayoría de las prisiones del Pakistán estaban superpobladas.
Most jails in Pakistan are overcrowded.

380. Las cárceles de Estonia siguen estando superpobladas.
380. Estonian prisons are still overcrowded.

Muchas cárceles están superpobladas, lo que constituye un gran peligro.
Several prisons are now dangerously overcrowded.

Las clases están superpobladas.
Classes are overcrowded.

Algunos de los centros están superpoblados.
Some of the Centres are overcrowded.

31. Cárceles superpobladas por razones de procedimiento.
31. Overcrowding in prisons for procedural reasons.

Un sitio horrible y bastante superpoblado.
Crazy rough, really overcrowded.

La Judería ya está superpoblada.
The Judaeorum borgo is already overcrowded.

La Tierra está superpoblada, ¿no? .
But the world is overcrowded, isn't it?

Traigamos más gente a este mundo superpoblado.
Let's bring more people into this overcrowded world.

superpoblada, megalómana, inhumana.
overcrowded, megalomaniac, inhuman.

Está superpoblado, tiene fugas y plagas.
It's overcrowded and leaky and he's tormented by vermin.

Oye, este mundo está superpoblado.
It's an overcrowded world. It's hard to get to the top.

Además de estar superpoblado.
Not to mention, overcrowded.

La prisión está superpoblada.
Rikers is overcrowded these days.

Las viviendas estaban críticamente superpobladas.
Housing was desperately overcrowded.

La Tierra está superpoblada, Bill.
Earth is overcrowded, Bill.

¿ Y pensaban que nuestro mundo estaba superpoblado?
And they'd think our world was overcrowded?

Luxor se estaba volviendo claramente una ciudad superpoblada.
Luxor was becoming distinctly overcrowded.

Ahora ya no hay lugares superpoblados en la Tierra, Robin.
Are now no more overcrowded places on Earth, Robin.

Superpoblado Quiberón, empezaron a escasear los víveres.
Overcrowded as Quiberon was, victuals began to run short.

Un mundo superpoblado es el lugar ideal para estar sola.
An overcrowded world is the ideal place in which to be lonely.

Menuda respuesta para los problemas de un sistema superpoblado, Claudia.
What an answer to the problems of an overcrowded system, Claudia.

a nadie le interesaba ver el superpoblado mundo de afuera.
nobody wanted to see the overcrowded external world.