Käännös "superficie del suelo" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
No se considera que la volatilización de superficies del suelo sea un proceso importante en lo que respecta al destino del contaminante (HSDB, 2006; Singh y otros, 1991).
Volatilisation from soil surfaces is considered not to be an important fate process (HSDB, 2006; Singh et al., 1991).
La geología finlandesa se caracteriza especialmente por un entorno que favorece la aparición de pequeñas bolsas situadas relativamente cerca de la superficie del suelo.
42. Finnish geology is particularly endowed with an environment that fosters small ground pockets that are fairly near the soil surface.
12. La reducción de la cubierta vegetal también aumenta el albedo, es decir, las propiedades reflectoras de la superficie del suelo.
12. The reduction of vegetation cover also increases albedo - the reflectance properties of the soil surface.
48. Los bosques constituyen el mayor depósito de carbono por unidad de superficie del suelo y su función de sumidero es muy eficaz.
48. Forests comprise the largest carbon reservoir per unit of soil surface, and their sink function is very effective.
Tamaño del tronco y densidad de los árboles; contenido de humedad del suelo; penetración de la superficie del suelo y fenómenos superficiales; penetración de la nieve
Trunk size and tree density; soil moisture content; soil surface penetration and under surface phenomena; snow penetration
A pesar de que la superficie del suelo parece frágil, las tierras son, en su mayoría, campo abierto que se utiliza exclusivamente para la ganadería.
Although the soil surface seems fragile, most of the land is an open countryside in fact, as solely used for livestock pastures.
Tamaño de los troncos y densidad de los árboles; rugosidad oceánica; rugosidad de la superficie del suelo; contenido de humedad del suelo; desmontes
Trunk size and tree density; ocean roughness; soil surface roughness; soil moisture content; forest clearcut areas
La degradación se atribuyó a procesos de fotodegradación, aun cuando este proceso sólo puede tener lugar en la superficie del suelo(US ATSDR, 2004).
The degradation was attributed to photodegradation even if this process will only take place at the soil surface (US ATSDR, 2004).
La compleja estructura de la vegetación de la superficie y de los sistemas de raíces bajo tierra determina el impacto de la lluvia y el viento en la superficie del suelo.
The complex architecture of both the above-ground vegetation and the below-ground root systems determines the impact of raindrops and of wind gusts on the soil surface.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test