Käännös "superar en rango" englanti

Superar en rango

verbi

• outrank

Käännösesimerkit

outrank verbi

Decía superar en rango a todos los príncipes de la Iglesia excepto al Papa.
He claimed to outrank all princes of the Church except the Pope.

Imagino que no hay modo de que puedas llegar a superar en rango a Eric, ya que el criterio viene dado por la edad. – No -explicó Bill-.
There’s no way you can ever outrank Eric, I guess, since age is the criterion?” “No,” said Bill.

El hecho de que, de no haberse visto obligado a guardar su verdadera condición, superara en rango a Tigelino sólo serviría para alimentar la furia de Macro.
The fact that he would have outranked Tigellinus if he had not been forced to go under cover would only fuel Macro’s ire.

¿Eramos los humanos tan lemmings que si alguien que nos superara en rango, alguien en una posición de autoridad, nos ordenara hacer algo completamente contrario a nuestro código moral, a nuestro sentido del bien y del mal, simplemente obedeceríamos?
Were we humans such lemmings that if someone who outranked us, someone in a position of authority, ordered us to do something entirely counter to our moral code, our sense of right and wrong, we would simply obey?