Käännös "suelta de lengua" englanti

Suelta de lengua

• loose tongue

Käännösesimerkit

loose tongue

Puede que tome consciencia de lo que está haciendo o que beba tanto que se le suelte la lengua. Otras se vuelven avariciosas y quieren sacar más dinero.
She can develop a conscience, or take to drink and find herself with a loose tongue, or get greedy and want more money on the threat of exposure.

Por otro lado, nadie habría confiado un secreto tan delicado a alguien tan suelto de lengua como un niño. Y así pasaron los años.
Certainly no one would choose to reveal a secret so dangerous to loose-tongued creatures like small children. The years passed.