Käännösesimerkit
En cuanto al pasado del Japón, como ya dije, el Japón ha venido enfrentando su pasado con sinceridad y firmeza.
Regarding the Japanese past, as I said earlier, Japan has been facing up to its past with sincerity and consistency.
ver el mundo y explorar su pasado.
To see our world and explore its past.
No la descartaría por su pasado.
- I wouldn't put it past her.
Su pasado es nuestro presente.
Its past is our present.
La humanidad se está despidiendo de su pasado.
Mankind is bidding farewell to its past.
Estamos reviviendo su pasado.
We're reliving its past.
A pesar de su pasado.
Despite its past.
Grohl: Toda ciudad tiene su pasado.
Every city has its past.
Explicar su pasado.
Explain its past.
su pasado y su presente.
its Past and its Present.
—Mira, lo que hayas hecho en el pasado, pasado está.
“Look, whatever you did in the past, it’s past.
Destroza su pasado.
- No. Trash his past.
Investiga su pasado.
Look into his past.
Perdió su pasado.
He lost his past.
Cambiar su pasado...
Change his past...
Conoces su pasado.
You know his past.
su reputación, su pasado.
his reputation, his past.
Incluso su pasado.
Including his past.
- ¿De su pasado?
- About his past? - Yeah.
Ella tiene su pasado.
She’s got his past.
¿Una versión de su pasado?
A version of his past?
Desde luego no su pasado.
Surely not his past.
Abrumada por su pasado.
Burdened by his past.
Algún momento en su pasado.
Sometime in his past.
¿Su Conexión y su pasado?
His Connection and his past?
¿Algunos hurtos en su pasado?
Some thieving in his past?
Su pasado es un misterio, sí.
His past is a mystery, yes.