Käännös "son tonterías" englanti

Son tonterías

• it's nonsense
• they are nonsense

Käännösesimerkit

it's nonsense

"Atacar y conquistar". Son tonterías.
"Attack and conquer." It's nonsense.

No son tonterías para mí, por tratar de razonarlo.
It's nonsense for me to try to reason it out.

- ¿Por qué son tonterías?
- Why is it nonsense?

¿Son tonterías? Ojalá lo fueran.
Is it nonsense?

- Kate, eso son tonterías.
- Kate, it's nonsense.

-Yo creo que son tonterias
I think it's nonsense-- all of it.

Son tonterías, saben, ...y es por eso que es difícil a veces discutir con algunas personas, ...porque dicen algo como eso, y tú dices:
It's nonsense, you know, and that's why it's difficult sometimes to argue with some people, because they say something like that, and you go...

Son tonterías A.P. Tonterías.
It's all nonsense,a.p. It's nonsense.

¡Ya sé que es una tontería!» «No creo que sea una tontería.» «¡Los clavos no son ligeros!
'I don't think it's nonsense.' 'Nails aren't light! One is! A handful are!

—Tonterías —dijo Pauli mirando a su padre—. ¡Tonterías!
‘It’s nonsense,’ said Pauli. He looked at his father and said it again. ‘Nonsense!’

they are nonsense

En ese contexto, se pregunta cómo puede sugerir la delegación dominicana que el contenido del párrafo 15 es una tontería.
In that light, he wondered how the Dominican delegation could suggest that the content of paragraph 15 was nonsense.

—¡Cómo! ¡Pero si esto es una tontería... una absurda tontería!
What? But this is nonsense—absolute nonsense!