Käännös "sobre seguridad" englanti
- about security
- safety
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Y es que la seguridad espacial no es sólo una cuestión de seguridad en el espacio ultraterrestre, sino también en la Tierra.
For space security is not only about security in outer space, but about Earth security.
Si es inteligente aprenderá algo sobre seguridad de nuestro condestable.
If you're smart you might learn about security from our Constable.
Cocinaba como un ángel, juraba como el demonio... y me enseñó todo lo que sé sobre seguridad.
He cooked like an angel, swore like the devil, taught me everything about security.
Todo lo que Peter me dijo es que es sobre seguridad.
All Peter told me was that it's about security.
Pero dado que visitaste un estado enemigo, serás educado sobre seguridad por pocos días.
But since you visited an enemy-state, You'll be educated about security for a few days.
Esa mantis religiosa parece haber aprendido de mí un par de cosas sobre seguridad, y de alguna forma parece estar siempre un paso por delante.
That praying mantis seems to have learned a thing or two about security from me, and she seems to always be one step ahead somehow.
Sé que Lionel es el sobrino del primer ministro y está como interno durante el verano para aprender sobre seguridad.
I know Lionel is the prime minister's nephew and he's interning for the summer because he wants to learn about security.
3 documentos de orientación relativos a la seguridad sobre el terreno: política de seguridad sobre el terreno, directrices para la gestión de la seguridad sobre el terreno y normas para la seguridad sobre el terreno
3 guidance documents on field safety: policy on field safety, guidelines on field safety management and standards for field safety
Los términos relativos a la seguridad utilizados en el Marco de seguridad se definen en el Glosario de Seguridad Tecnológica del OIEA.
Safety terms used in the Safety Framework are defined in the IAEA Safety Glossary.
a) Seguridad nuclear: seguridad de las instalaciones nucleares;
(a) Nuclear safety: the safety of nuclear installations;
Las actividades del Organismo en el ámbito de la seguridad nuclear incluyen la seguridad de las instalaciones nucleares, la coordinación de la seguridad nuclear y la seguridad radiológica y de los desechos.
32. The Agency's activities in the field of nuclear safety covered nuclear installation safety, nuclear safety coordination, and radiation and waste safety.
La ilusión de la seguridad / La seguridad de la ilusión
The Illusion of Safety/The Safety of Illusion
Es por tu propia seguridad, por la seguridad de todos.
It’s for your own safety, for everyone’s safety.
Es por vuestra propia seguridad, Mebya. —¿Nuestra seguridad?
“For your safety, Mebya.” “Our safety?”
Eso le daba sensación de seguridad, y a Eugenie le gustaba la seguridad.
There was safety in this, and Eugenie liked safety.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test