Käännös "sin planchar" englanti

Sin planchar

• without ironing
• unpressed

Käännösesimerkit

unpressed

Llevaba la ropa sin planchar, pero no gastada.
His clothes were unpressed, but not shabby.

Llevaban todos trajes normales, la mayoría sin planchar.
They were all in business suits, mostly unpressed.

Aquel hombre, con su cara fláccida y su traje sin planchar, era un comediante.
He was a real comedian, with his saggy face and his unpressed suit.

Milgrim abrió la bolsa y sacó un par de vaqueros doblados y sin planchar.
Milgrim opened the bag and took out a pair of folded, unpressed trousers.

Es el único marine que mañana por la mañana llevará un uniforme sin planchar y con los botones sin pulir.
He is the only marine who will, tomorrow morning, be wearing an unpressed, unpolished uniform.

Llevaba el consabido traje sin planchar, su uniforme, camisa como si hubiera dormido con ella puesta, sin corbata.
He wore the standard unpressed suit, his uniform, shirt looking slept-in, no tie.

Llevaba sin planchar el traje de sarga azul, y el botón de uno de sus puños colgaba de un largo hilo.
His blue serge suit was unpressed; one cuff button dangled on a long thread.

Alto, descarnado, de porte noble, vestía chaquetas y jerséis disparejos y pantalones sin planchar.
Hans who was tall, gaunt, noble in his bearing wore mismatched coats, sweaters, unpressed trousers.

Por el contrario, MacAdam era un hombre bajo, enjuto, y vestía un casimir abultado y sin planchar impregnado de austeridad escocesa.
By contrast, MacAdam Rankin was a small, nippy man in unpressed bulky kerseymere leaning to the Scottish austerity.

Iba descalza, llevaba unos tejanos desteñidos y una camisa blanca de hombre sin planchar, con un nudo en el faldón y las mangas enrolladas.
She was barefoot, in faded jeans and a man’s unpressed white shirt tied at the bottom and rolled above the sleeves.