Käännös "silencio aturdido" englanti

Silencio aturdido

• stunned silence

Käännösesimerkit

stunned silence

Miró a los demás, que estaban sentados en un silencio aturdido.
She looked at the others who were sitting there in stunned silence.

Se produjo un momento de silencio aturdido en el restaurante, como si hubiera ocurrido lo indecible.
There was a moment of stunned silence in the restaurant, as if the unspeakable had happened.

Pero sólo pudo permanecer sentado en silencio, aturdido, perdido el apetito.
But he could only sit in stunned silence, his appetite quite gone.

El clamor y los gritos se hundieron rápidamente en un silencio aturdido cuando estos herederos de la nobleza la vieron por primera vez.
The clamour and the shouting sank swiftly into a stunned silence as these scions of the nobility looked upon her for the first time.

Entonces Georgina Hawkmanaji interrumpió nuestro silencio aturdido con una larga exhalación quejumbrosa, expresando su decepción en sueños.
Georgina Hawkmanaji then punctuated our stunned silence with a long whining exhalation, gleaning disappointment in her sleep.