Käännös "sido ahora" englanti

Sido ahora

• been now
• now been

Käännösesimerkit

been now

Podría haber sido ahora.
It might as well have been now.

¡Simplemente imagina que feliz hubiera sido ahora si ella todavía estuviese viva!
Just imagine how happy she would have been now if she was still alive!

Todo como había sido, ahora bullendo de energía.
All as they had been, now shimmering with energy.

Pero Ella fue más lista que yo. Siempre lo ha sido. «Ahora bien, me gusta Ella .
But She was smarter than I am. She always has been. “Now! I like Her.

now been

¿El sospechoso ha sido ahora liberado para siempre?
Has the suspect now been released for good?

Ha sido ahora 311 días puesto que un rayo cayó
It has now been 311 days since lightning struck.

Esas órdenes han sido ahora canceladas.
These orders have now been cancelled.

Ha sido ahora 312 días puesto que un rayo cayó
It has now been 312 days since lightning struck.