Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
En junio de 1994 se convocó en la sede de la UNESCO un grupo de trabajo en el que participaron numerosos expertos incluidos abogados, sicoterapeutas, historiadores y antropólogos de la ex Yugoslavia y de Francia, así como observadores de delegaciones permanentes y organizaciones no gubernamentales.
In June 1994 a working group was convened at UNESCO headquarters, which was attended by a range of experts including lawyers, psychotherapists, historians and anthropologists from the former Yugoslavia and France, as well as observers from permanent delegations and NGOs.
En 2005 el ACNUR auspició una mesa redonda sobre lo que significa ser un trabajador de asistencia humanitaria en la esfera de los refugiados, que se celebró en Estambul y en la que participó un sicoterapeuta de la Fundación.
In 2005 UNHCR hosted a panel namely "The meaning of being a humanitarian aid worker in refugee field" in Istanbul and HRDF's psychotherapist has participated at the panel as a panelist.
Esa respuesta es un desperdicio con una sicoterapeuta.
A glib response is somewhat wasted on a psychotherapist.
Las sustitutas generalmente necesitan trabajar con la supervisión de un sicoterapeuta.
Surrogates usually need to work with a supervising psychotherapist.
Los guardianes habían oído decir por la radio que Beatriz era fisioterapeuta, y lo confundieron con sicoterapeuta, de modo que le prohibieron escribir por el temor de que estuviera elaborando un método científico para enloquecerlos.
The guards had heard on the radio that Beatriz was a physical therapist, confused this with a psychotherapist, and would not allow her to write anymore because they were afraid she was developing a scientific method to make them lose their minds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test