Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
2. El Comité agradece que el Estado parte haya presentado sus informes periódicos sexto y séptimo combinados, que en general se han elaborado conforme a las directrices del Comité para la preparación de los informes, aunque en ellos no figuran referencias a las recomendaciones generales del Comité ni algunos datos desglosados por sexo específicos.
2. The Committee appreciates that the State party submitted its combined sixth and seventh periodic reports, which generally followed the Committee's guidelines for the preparation of reports but lacked references to the Committee's general recommendations and to some specific sex-disaggregated data.
36. En el Tercer Informe ya se presentó la disposición del artículo 25 de la Ley de relaciones laborales, que establece que un empleador no puede anunciar un puesto de trabajo sólo para hombres o sólo para mujeres, a menos que ser de un sexo específico sea una condición esencial para ocupar ese puesto.
Advertising jobs 36. The provision of Article 25 of the Employment Relationships Act, which determines that an employer may not advertise a job only for men or only for women, unless a specific sex is an essential condition for performing the work, was already presented in the Third Report.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test