Käännös "seriamente perjudicada" englanti

Seriamente perjudicada

• seriously harmed
• seriously injured

Käännösesimerkit

seriously harmed

El derecho humano básico del pueblo yugoslavo a la supervivencia se ha visto seriamente perjudicado.
The Yugoslav people's basic human right to survival has been seriously harmed.

Las riquezas pesqueras que se encuentran bajo nuestra jurisdicción y las corrientes marinas que se desplazan libremente al influjo de la naturaleza no conocen de los límites impuestos por el hombre y, en caso de un accidente, muchos Estados nos veríamos seriamente perjudicados con este tipo de transporte.
The fishing resources that are under our jurisdiction and the marine currents that flow freely according to the laws of nature do not recognize limits and borders imposed by man and, in case of an accident, many of our States would be seriously harmed through such forms of transportation.

En la actualidad, nuestros países se ven seriamente perjudicados por las subvenciones a la producción y la exportación del algodón.
At present, however, our countries are seriously harmed by production and export subsidies for cotton.