Käännösesimerkit
will be that they provide
Los adquirentes proporcionan las especificaciones.
The buyers will provide specifications.
Se proporcionan ejemplos.
Examples are provided.
No se proporcionan datos o análisis.
No data or analysis is provided.
Los detalles se proporcionan a continuación.
Details are provided below.
proporcionan ejemplos útiles.
provide useful examples.
No se proporcionan totales anuales.
Annual totals are not provided.
Tampoco se les proporcionan mantas.
Blankets are not provided.
Sin duda proporcionan un motivo.
They provide a motive, certainly.
Pero nos proporcionan un camuflaje excelente.
But they do provide ideal camouflage.
Ellos proporcionan la destilación de todo placer.
They provide the distillation of all pleasure.
Estoy segura de que te proporcionan la mejor.
I’m sure they provide the best.
—Esta vez son ellos los que proporcionan la excitación.
“This time they're providing the excitement for us.
Nos proporcionan comienzos, y también finales.
They provide beginnings for us, and endings too.
Demetrio y Vegentius proporcionan información.
Demetrio and Vegentius provide information.
Los que proporcionan los alimentos se denominan «esenciales».
The ones provided by food are called “essential”.