Käännös "ser reducido a cenizas" englanti

Ser reducido a cenizas

• be reduced to ashes

Käännösesimerkit

be reduced to ashes

Deje que sus manos se paralizen le permiten ser reducido a cenizas, bastardo sangrienta, dejar que el mal momento ocurra, dejarme.
Let your hands get paralyzed, let you be reduced to ash, bloody bastard, Iet bad time befall on you, leave me.

Esta es una zona portuaria, donde vive mi pueblo, hemos luchado durante años hacer que dos extremos se encuentren, apagar nuestra hambre con nuestras lágrimas, las lágrimas se convertiran en rabioso fuego, nadie nos va a encerrar ni ser reducido a cenizas.
This is port area, where my people live, we struggled for years to make two ends meet, we quenched our hunger with our tears, those tears have become raging fire, anyone nearing us will be reduced to ashes.

Primero él va a ser reducido a cenizas y luego nosotros nos casaremos.
First he'll be reduced to ashes" ...and then we'll get married.