Käännös "ser productivo" englanti

Ser productivo

• be productive
• being productive

Käännösesimerkit

be productive

Muy bien, ¿Quieres ser productiva?
Okay, you want to be productive?

No necesitas enloquecer para ser productivo.
You don't need to drive yourself crazy in order to be productive.

Pensé en intentar ser productiva.
I figured I'd try and be productive.

La manera de ser productivos.
Way to be productive.

Creo que podría ser productiva.
I think it would be productive.

Finalmente estoy consiguiendo ser productiva.
I'm actually being productive here, for once

Los fines de semana se supone que tienen que ser productivos.
Weekends are supposed to be productive.

Si quieren ser productivos, traten con ellos.
SO IF YOU WANT TO BE PRODUCTIVE, START DEALING WITH THEM.

Hablar de victimas pasadas puede no ser productivo.
Oiscussing past victims might not be productive.

No tienen la menor idea de cómo ser productivas.
They don’t have the slightest idea how to be productive.”

La incertidumbre puede ser productiva, incluso sublime.
Uncertainty can be productive, even sublime.

Usted elige, naturalmente, ¿pero no sería preferible ser productivos?
The choice is yours, of course, but is it not better to be productive than not?

Aunque me distraía con facilidad, estaba empeñada en ser productiva.
Though easily distracted, I was determined to be productive.

Es mucho más inteligente ser productivo y concentrarse en resultados auténticos.
So much smarter to be productive—and to focus on real results.

—Supongamos que no quiere ser productivo, según usted lo define.
“Suppose he doesn’t want to be productive? As you define it?”

Si tienes buenos socios, los desacuerdos pueden ser productivos.
If you have good partners, your disagreements can be productive.

La tecnología utilizada por los campesinos era primitiva y había pocos incentivos para ser productivos.
The technology used by peasants was primitive, and there were few incentives to be productive.

being productive

Se reconoció que la buena salud era necesaria para continuar trabajando y ser productivo en el lugar de trabajo.
114. It was acknowledged that good health was necessary to continue working and being productive in the workplace.

c) Cultivos plantados recientemente: En los casos en que los reclamantes volvieron a tener acceso a sus tierras y reanudaron la actividad agrícola, la Junta decidió que la duración de las pérdidas registradas debía tener en cuenta el tiempo necesario para que los cultivos plantados recientemente comenzaran a ser productivos y el tiempo necesario para que la producción alcanzara los niveles que tenía antes de la construcción del Muro;
(c) Newly planted crops: In cases where claimants regained access to their land and resumed agricultural activity, the Board decided that the duration of the losses recorded should take into account both the time it takes for the newly planted crops to start being productive and the time it takes for the production to reach output levels prior to the construction of the Wall;

En vista de estos problemas, la OSSI duda que el Instituto pueda todavía ser productivo y autofinanciarse a largo plazo.
In light of these issues, OIOS questions whether the Institute is still capable of being productive and self-sustaining in the long term.

Si te deslomases durante años para componer una ópera sobre la gloria de Apolo, entendería el atractivo de ser productivo.
I mean, perhaps if you were laboring away for years writing an opera about the glories of Apollo, I could understand the appeal of being productive.