Käännös "ser irritantes" englanti

Ser irritantes

• be irritating

Käännösesimerkit

be irritating

Bueno, podemos arrestarlo por ser irritante.
Well, we can't arrest him for being irritating, yet.

Puedes ser irritante de verdad.
You can really be irritating.

No sé que estaba pensando, porque este regalo se suponía que tenía que ser irritante, pero no es irritante.
I don't know what he was thinking of there, cos his presents are supposed to be irritating, but that's not irritating.

puede ser estresante, y los suegros pueden ser irritantes, pero está todo bien ahora.
can be stressful, and in-laws can be irritating, but it's all good now.

Porque ser irritante es una segunda naturaleza para ti.
Because being irritating is second nature to you.

Lo que puede ser irritante a tu hermanita!
What they may be irritating your little sister! - Sartre invited her, not me.

Si se extendió a su diafragma, Podría ser irritante un nervio, Haciendo que el dolor irradian hasta esa zona.
If it's spread to your diaphragm, it could be irritating a nerve, making the pain radiate up to that area.

Vale, eso podría ser irritante.
Okay, that could be irritating.

¿No te enseñaron a no ser irritante en tu campamento para psiquiatras?
They didn't teach you, you know, how not to be irritating at shrink camp?

Se supone que tienen que ser irritantes.
They are meant to be irritating.

Pero esa costumbre puede ser irritante.
Such a habit can be irritating.

Cristo, esta máquina podía llegar a ser irritante.
Christ, this machine could be irritating.

—Todavía no. A veces Laderna podía ser irritante.
“Not yet.” She could be irritating at times.

No fue un éxodo masivo, pero sí un proceso ininterrumpido que llegó a ser irritante.
It was by no means a mass exodus but the dribs and drabs were enough to be irritating.

No cabía duda, pensó Vladímir mirando a su hermano, que este podía ser irritante.
There was no doubt, Vladimir considered, as he looked at his brother, that Peter could be irritating.