Käännös "ser el factor decisivo" englanti

Ser el factor decisivo

• be the deciding factor

Käännösesimerkit

be the deciding factor

De este martes en ocho días los 161 delegados de Ohio pueden ser el factor decisivo.
One week from Tuesday, the all-important 161 Ohio delegates could be the deciding factor.

Solo puedo decir que la experiencia del doctor Coleman con lo que sucedió en el planeta debía ser el factor decisivo.
I can only say that Dr. Coleman's experience with what happened on the planet had to be the deciding factor here.

Él no puede ser el factor decisivo aquí.
- That can't be the deciding factor.

sabiendo que el proximo plato puede ser el factor decisivo, me pone muy nerviosa pero no se termino todavia.
Knowing that the next dish could be the deciding factor, it's definitely weighing on my nerves. But it is not over yet.