Käännös "ser cosechado" englanti

Ser cosechado

• be harvested

Käännösesimerkit

be harvested

I-No quiero que sus órganos para ser cosechado.
I-I don't want her organs to be harvested.

El llamado Pralix debe ser cosechado.
The one called Pralix must be harvested.

Porque algo me dice que la fruta está madura... pero el árbol tiene que ser cosechado.
Because something tells me the fruit is ripe... but the tree is yet to be harvested.

Tienen que ser cosechadas por cerdos, casi como las trufas. ¿Hola?
They actually have to be harvested by pigs, much like the truffle. Hmm. Hello?

Este bosque está a punto de ser cosechado.
This forest is about to be harvested.

Esta casi lista para ser cosechada, también.
It's just about ready to be harvested, too.

Las bayas son maduros y listos para ser cosechados.
The berries are ripe and ready to be harvested.

Entodoel Occidente, Esunacolchaderetazosde leyes y regulaciones conrespectoaloquepuede y no puede ser cosechada esoespaleontológico.
All across the West, it is a patchwork quilt of laws and regulations concerning what can and can't be harvested that's paleontological.

Y apuesto a que hay enormes ciervos... sólo rogando para ser cosechados.
And I bet there are huge deer just begging to be harvested.

Estás a punto de ser cosechada.
You're about to be harvested.

Esta música, por lo que parece, está enraizada en la tierra, es un cultivo comercial que ha de ser cosechado y puesto en venta.
This music, so it seems, is grounded in the soil, a cash crop waiting to be harvested and sold.

El arroz que estaba a punto de ser cosechado se mecía bajo el sol y en la brisa del sudeste flotaba un aroma vegetal.
As the rice swayed in the sunlight, soon to be harvested, an herbal aroma was carried in by the southeasterly breezes.

No sólo habichuelas, pensó, sino muchos cultivos en sazón, productos que cuando llegara el momento debían ser cosechados para alimentar a la gente de la torre.
Not only beans, he thought, but many other crops in season, produce that when the time came must be harvested to feed the people of the tower.