Käännös "ser capaz de expresar" englanti

Ser capaz de expresar

• be able to express

Käännösesimerkit

be able to express

Si algo es cierto, reconocía Maxwell, es que deberías ser capaz de expresar todo en una forma estética, que era lo que él hacía con sus ecuaciones.
If something is true, Maxwell reckoned, you must be able to express it in an aesthetic form, and that is what the equations are doing for him.

Ser capaz de expresar las cosas a través de palabras... y de los nombres de los quesos.
To be able to express things through words and the names of cheeses.

Su hermano no va a ser capaz de expresar sus sentimientos con palabras, así que no le moleste.
Your brother won't be able to express his feelings with words, so don't bother him.

Es muy personal, Creo que, y ser capaz de expresar que la personalidad a través de alimentos es un gran logro en su propia,
It's very personal, I think, and being able to express that personality through food is a big accomplishment on its own,

Quiero ser capaz de expresar ese amor, tanto con hombres como mujeres.
I want to be able to express that love with both a man and a woman.

Bueno, oye, creo que debemos ser capaces de expresar nuestros sentimientos físicamente.
Well, hey, I think we should both be able to express our feelings physically.

- Se trata de mi, de ser capaz de expresar...
- It's about me being able to express...

Yo sé que no serás capaz de expresar tu felicidad pero yo sé que estás feliz.
I know you won't be able to express your happiness but I know you are happy.

Debes ser capaz de expresar tus sentimientos.
You need to be able to express your feelings.

Mucha gente necesita ser capaz de expresar que disfrutan del show en un entorno que no los juzgue.
A lot of people need to be able to express their enjoyment of the show in a non judgmental environment.