Käännös "ser anciano" englanti

Ser anciano

• be old
• being old

Käännösesimerkit

be old

Puedo ser anciana, pero mi audición es excelente, gracias a sus ejemplares cuidados a lo largo de los años.
I may be old, but my hearing's still excellent, thanks to your exemplary care over the years.

Jess, lo primero de todo, jamás vas a ser anciana, porque los humanos... vamos a ser inmortales para el 2026.
Jess, first of all, you're never gonna be old, because humans-- we're gonna be immortal by 2026.

No se necesita ser anciano para tener buenas nostalgias.
You don’t have to be old to have good nostalgia.

—Es evidente que alguien muy anciano nos envía a esos temibles emisarios. A ese ser anciano es a quien debemos destruir, Marius.
“But you see, Marius, someone very old must surely be sending these deadly little emissaries to us, and it is this old one whom we must destroy.”

Si los maestros cirujanos que hemos mandado a buscar siguen sin estar dispuestos a viajar tan lejos, nos estamos encontrando que tales adeptos suelen ser ancianos, estaríamos muy agradecidos por tal ayuda.
If the master physicians we have sent for continue to prove unwilling to travel so far—such adepts tend to be old, we are finding—we should be most grateful for such aid.

being old

No podía caminar. —Esto sólo forma parte del hecho de ser anciana —señaló El Águila—.
She could not walk. "It's just part of being old," the Eagle said.