Käännös "ser alimentado" englanti

Ser alimentado

• be fed
• will be feed
• be powered

Käännösesimerkit

be fed

Los desechos sólidos no pueden ser introducidos por el extremo caliente del horno, ya que caerían en el clínker sin haber recibido un tratamiento adecuado, y no pueden ser alimentados por el extremo frío porque se volatilizarían y no se destruirían apropiadamente.
Solid wastes cannot be fed into the hot end of the kiln, as they will discharge into the clinker without adequate treatment and they cannot be fed into the cold end of the kiln since they will volatilize and will not be adequately destroyed.

La bestia debe ser alimentada.
The beast must be fed

Y ahora, debe ser alimentado.
And now, it must be fed.

Un ejército debe ser alimentado.
An army must be fed.

Ellos necesitan ser alimentados.
They Need To Be Fed.

*Todos debemos ser alimentados*
? All must be fed ?

El ganado debe ser alimentado.
The livestock must be fed.

¡Es divertido ser alimentado!
It's fun to be fed!

Tiene que ser alimentado por la lluvia.
It must be fed by rain.

¡Esa gente tiene que ser alimentada!
These people must be fed!

—Estas imágenes deben ser alimentadas.
These images must be fed.

y deben ser alimentados por sus padrinos.
and they have to be fed by their sponsors.

Necesitaba ser alimentado con frecuencia.
He needed to be fed frequently.

El monstruo hambriento debe ser alimentado.
The hungry monster must be fed.

Tienen que ser alimentados, supongo. —Sí, como ganado.
They've got to be fed, I suppose.' 'Yeah, like cattle.

¡Al fin y al cabo, el camarón guardián tenía que ser alimentado!
After all, guardian shrimp must be fed!

be powered

En lugar de ser alimentado por combustibles fósiles, es alimentado por energía renovable.
Instead of being powered by fossil fuels, it's powered by renewable energy.

Quiero decir, tiene software de encriptación, y parece ser alimentado por algo mágico.
I mean, it's got encryption software. It seems to be powered by something magical.

Entonces, 100 lamparas de 100 watts pueden ser alimentadas por la energía del Sol por cada metro cuadrado de superficie de la Tierra.
That's ten 100 watt bulbs can be powered by the sun's energy for every metre squared of the earth's surface.