Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
En otro orden de cosas, en estas pinturas, el artista, que no utiliza más que tres colores (el oro, el gris y el sepia), ha querido ilustrar a la vez aquello que separa a los hombres (la guerra, el odio, la crueldad, la venganza, la injusticia, la esclavitud, la opresión por el trabajo) y aquello que los une (la paz, la abolición de la esclavitud y del trabajo oneroso, el espíritu de igualdad y concordia).
In other words, in these paintings the artist, using just three colours: gold, grisaille and sepia, sought to illustrate both what separates men (war, hatred, cruelty, vengeance, injustice, slavery and oppression through labour) and what unites them (peace, the end of slavery and hard labour, the spirit of equality and concord).
Ha de tener como fondo un conjunto de líneas entrelazadas de color sepia que pongan de manifiesto cualquier falsificación mediante procedimientos mecánicos o químicos.
It shall have a printed guilloche pattern background in sepia such as to reveal any falsification by mechanical or chemical means.
Que el marrón sepia es la bolsa de tinta de las sepias.
Sepia brown is the ink sacs from cuttlefish.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test