Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Esta empresa había contactado originalmente con Central Point General Trading LLC para enviar un mínimo de 85 camiones de seis ruedas desde Jebel Ali al puerto eritreo de Massawa a más tardar el 30 de septiembre de 2012 (véase el anexo 11).
This company had originally approached Central Point General Trading LLC to ship no less than 85 units of six wheel trucks from Jebel Ali to the Eritrean port of Massawa by 30 September 2012 (see annex 11).
Sólo un gran carruaje de seis ruedas puede transportarlo.
Only a big carriage of six wheels can carry it.
Así que han hecho una versión de cuatro ruedas de la versión de seis ruedas
So they've made a four-wheeled version of the six-wheeled version
Entonces, ya era blindado, anfibio, muy potente... Con tracción a las seis ruedas y dirección a las cuatro ruedas
So it was already armour-plated, amphibious, massively powerful, six-wheel drive and four-wheel steering.
Ahora , la semana pasada que vio Richard Hammond conducía un seis ruedas
Now, last week you saw Richard Hammond driving a six-wheeled
Como estaban delante del camión, puse las seis ruedas y los atropellé.
Sheer luck, most of them were in front of the truck, so I popped it in six-wheel and ran them down.
Bien, tenemos tracción a las seis ruedas... Con la potencia dividida 30-40-30 a través de los ejes
OK, we have six-wheel drive with the power split 30-40-30 across the axles... check.
Cada una de las gnomolanzaderas descansaba sobre seis ruedas en tres ejes.
Each gnomeflinger rested on six wheels on three axles.
Es como una plancha de vapor gris plateada, sin ventanas, con seis ruedas.
Like a silver-gray steam iron, windowless, six wheels.
Cada una de las bestias de seis ruedas medía metro y medio de ancho.
Each of the beast’s six wheels was a meter and a half across.
El Líder del Equipo Seis Ruedas más tarde sería su superior durante veinte años.
Team Leader Six-Wheels would later be his superior for twenty years.
Eran dos grandes y burdos vehículos de seis ruedas, posiblemente movidos por vapor.
Those were great crude six-wheeled vehicles, possibly powered by steam.
el mecanismo espía del Inferior yacía en la oscuridad de la cabina de un carromato de seis ruedas.
The Hindmost's spy device lay in darkness in the payload shell of a six-wheeled wagon.
Gao Yang observó entrar al padre de Wang Tai, Wang Seis Ruedas.
Gao Yang watched Wang Tai’s father, Six-Wheels Wang, enter.
—Tú, pequeño idiota —dijo Seis Ruedas a su hijo—, ¿has orinado encima de las niñas de tu clase?
“You little asshole,” Six-Wheels said to his son, “did you pee on girls in your class?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test