Käännösesimerkit
Se querían: los dos lo reconocían.
They loved each other—they both acknowledged that.
Se querían porque se conocían.
They loved each other, because they knew each other.
Se querían mucho, y ella se alegraba por ello.
They loved each other, too, and Eva was pleased about that.
Es exactamente lo que querían los agresores.
The aggressor wanted exactly this outcome.
Porque se querían ahogar.
Because they wanted to drown.
Ah, yo sabía que se querían rendir.
Ah, I knew they wanted to surrender.
¿Se querían vengar interceptando - el camión de la DEA?
They wanted payback by intercepting the DEA truck?
- Quiero saber qué se querían llevar.
- I want to see what they wanted.
Sabía que se querían librar de mí.
I knew they wanted to be rid of me.
Se notaba que se querían.
You could tell they wanted.
Se querian rapar las cabezas tambien.
They wanted to buzz their heads too.