Käännös "se hablaba era" englanti

Se hablaba era

• there was talk was
• he was spoken

Käännösesimerkit

there was talk was

Al final del decenio se hablaba de un nuevo orden mundial.
At the turn of the decade there was talk of a new world order.

La persona que hablaba con ellos les dijo: 'Os voy a enviar el grupo de Aqrab', y parecía que la persona que hablaba no supiera quién es el que comandaba este grupo.
The person talking to him said that he would send him a group from Aqrab. The person talking did not seem to know who the leader of the group was.

El jeque Hassan At-Turabi hablaba mucho sobre ese incidente.
Sheikh Hassan al-Turabi was talking about that incident.

33. La disociación de la que se hablaba recientemente era una tesis que inducía a error.
33. Recent talk of decoupling was a misleading thesis.

No me dejó descansar mientras yo hablaba.
He did not give me any chance to rest while I was talking.

Hablaba mucho de ellos.
He talked about it a great deal.

Hace cinco años se hablaba de un nuevo orden internacional.
Five years ago the talk was of a new international order.

En ese momento el Sr. Obiora hablaba con uno de los asistentes sociales en la zona pública.
Mr. Obiora was at that point talking to a caseworker in the public area.

Hablaba de que quería la libertad para el Congo.
He was talking about how he wanted freedom for the Congo.

Se hablaba de los “dividendos de la paz”.
There was talk of “peace dividends”.

La televisión hablaba y hablaba.
The television talked and talked.

El que hablaba y hablaba: ¿ella o él?
Who talked and talked: she or he?

Y papá hablaba y hablaba siempre.
Father talked and talked.