Käännös "se describe en detalle" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
La coalición también describe en detalle los plazos propuestos a nivel mundial para los distintos elementos.
The coalition also describes in detail proposals for worldwide deadlines for the different elements.
16. El informe anterior describe en detalle el alcance y la aplicación de la "Ley contra la Discriminación".
16. The previous report described in detail the scope and application of the "Anti-discrimination Act".
188. En los párrafos 48 a 53 supra se describe en detalle el Contrato.
Contractual relationships The Contract is described in detail at paragraphs 48-53, supra.
Se describe con detalle cada una de las medidas, junto con los objetivos implicados.
Each measure, together with the aims involved, is described in detail.
El caso se describe en detalle en la sección relativa a las violaciones del embargo de armas.
The case is described in detail in the section on violations of the arms embargo.
El régimen se describe en detalle en estos dos artículos:
Inserted case in these two articles are described in details:
Esta política se describe en detalle en relación con el artículo 10 de la Convención.
This policy is described in detail under Article 10. 6.4.
En el Informe de 1999 se describe en detalle la composición del IDH (págs. 159 y 160).
The composition of the HDI is described in detail in the 1999 HDR (pp. 159 and 160).
La metodología del UNFPA se describe en detalle en el documento DP/FPA/2005/5.
The UNFPA methodology is described in detail in document DP/FPA/2005/5.
Yo le describo en detalle todo lo que sucedió en la celda, mi cobardía y la cría que yo veía exactamente como ella estaba ahora, pero con las manos atadas a cuerdas que no eran de un arco ni de un violín.
I describe in detail everything that happened in the dungeon, my own cowardice and the girl who looked then exactly as she does now, except that her hands were bound with lengths of rope, a far cry from the strings on her bow or violin.
Lo manten-go informado sobre los adelantos técnicos en el ámbito de la fotografía, le describo en detalle cada imagen de los libros que encargo a Nueva York y Paris, le consulto mis dudas.
I keep him informed about technical advances in the field of photography, describe in detail each image in the books I order from New York and Paris, consult him about my doubts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test