Käännös "se complican" englanti
Se complican
Käännösesimerkit
Esos aspectos complican las labores de prevención de los conflictos y de reconstrucción.
These dynamics complicate conflict prevention and reconstruction efforts.
Enfermedades del sistema circulatorio que complican el embarazo, el parto y el puerperio
Diseases of the Circulatory System complicating pregnancy, childbirth and puerperium
Sin embargo, hay dos factores que complican el acceso de la administración a esos ingresos.
However, there are two factors that complicate the administration’s access to these revenues.
Las consecuencias del cambio climático complican considerablemente la situación.
The consequences of climate change considerably complicate the deal.
El ingenio humano y los avances tecnológicos complican esos desafíos.
Human ingenuity and technological advances complicate those challenges.
Todos esos factores complican la gestión política y administrativa de las zonas montañosas.
All these factors complicate the political administration of mountain regions.
Todos estos aspectos complican la situación.
All that complicates the situation.
Sus costos de transporte complican sus actividades comerciales y empresariales.
High transportation costs complicated their business and trade activity.
Los enfrentamientos en Gaza complican seriamente la aplicación de la hoja de ruta.
The clashes in Gaza severely complicates the implementation of the road map.
Para nuestro pesar, los proyectos desequilibrados que tenemos ante nosotros complican la consecución de ese objetivo.
To our regret, the unbalanced drafts before us complicate the achievement of that objective.
¿Por qué se complican tanto?
Why are they making this so damn complicated?
Solo complican las cosas.
They only complicate things.
—Las armas complican las cosas.
Guns make things complicated.
Todos estos embrollos lo complican todo.
All this fussing does make things so complicated.
Parece que se te complican las cosas.
Looks like you’ve got a complication.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test