Käännös "sangre congelada" englanti

Sangre congelada

• frozen blood

Käännösesimerkit

frozen blood

La bala estaba hecha de sangre congelada.
bullet made of frozen blood.

Tenemos más muestras de sangre congelada, más datos de todo tipo, y mucha más experiencia.
We have more frozen blood samples, more data of every kind, and much more experience.

Usted mató a la prostituta con una bala hecha de su propia sangre congelada.
You killed the hooker with a bullet made from your own frozen blood.

Debería haber habido un charco de sangre congelada alrededor del cuello, quizás tanto como un medio cuarto.
There should have been a pool of frozen blood around the neck, maybe as much as a half quart.

Sus tejanos están acartonados por la sangre congelada.
His jeans are stiff with frozen blood.

Después tomó muestras de la sangre congelada.
Then she'd taken samples of the frozen blood.

Wax se arrodilló frente al charco de sangre congelada.
Wax knelt down beside the pool of frozen blood.

Por la mañana, la anciana partió un trozo de sangre congelada.
In the morning, the old woman broke off a portion of frozen blood.

Había sangre congelada, como una costra de sangre coagulada, una costra gigante.
there was frozen blood like a crust of coagulation, a giant scab.

—Cosca señaló las ventanas, que estaban moteadas de sangre congelada—. Los gurkos se aproximan, acuérdese.
Cosca gestured towards the windows, flecked and spotted with frozen blood. “The Gurkish are coming, remember?

Una inquietante cantidad de ellos, desperdigados en posiciones antinaturales. Y los charcos que los rodeaban... sangre congelada.
A right disturbing number of them, lying in awkward positions. And those pools around them … frozen blood.

Encontré a Vibben caída sobre una tubería de refrigeración. La sangre congelada la había adherido al plástico helado.
I found Vibben face down across a freezer tube, frozen blood gluing her to the sub-zero plastic.

Algunos tenían caras como máscaras de sangre congelada o mostraban nuevas muecas por los cortes sufridos en la boca.
Some of them wore masks of frozen blood, or showed new pouting mouths where blades had cut their flesh.