Käännös "salto salto" englanti

Salto salto

• jump jump

Käännösesimerkit

jump jump

- Remad. ¡Salta, salta Mikhalych!
- Let's row. Jump, jump, Mikhalych!

¡Haznos un favor a todos, salta, salta, salta!
Do us all a favor, jump, jump, jump!

Saltando en sus lugares. salto, salto, salto.
Small hops in place. Jump, jump, jump.

Por favor, continua, salta salta
Please continue, jump jump

- Nada puede salvarlos, - ¡Salte, salte!
- Nothing can save them. - Jump! Jump!

Vamos, agárrala, salta, salta.
Come on, get it, jump, jump!

♪ ¡La banda en el escenario dice salta, salta, salta!
The band on the stage says jump, jump, jump!

- Cuando digo salto, salto.
- When I say jump, jump.

Salmodiaban: «Salta… salta… salta…», y la figura de arriba se echó hacia atrás.
They chanted, —Jump . . . jump . . . jump . . . and the figure above drew back.

En la ventana más próxima a él apareció un sacerdote. «SALTA… SALTA… SALTA…». La figura retrocedió un poco más hacia el sacerdote.
A priest appeared at the window nearest him.—JUMP. . . JUMP . . . JUMP. . . The figure drew back, further, toward the priest.

Salta, salta. Haz lo que te digan. No hay tiempo para nada más.
Jump, jump. Do as you’re told. No time for anything else.

—¡Salta, Peekay, corre, salta, salta!, —gritaba.
'Jump down, Peekay, run for it, jump, jump!' she screamed.

Y ahora Anna me había llamado con un sonoro ¡Salta, salta!
Now Anna had called up to me ringingly to jump, jump!

¡Salta! Salté y me agarró con la facilidad de alguien que agarra un saco de algodón.
Jump! Jump!" I did, and he caught me with the ease of someone catching a bag of cotton.

Vuelve al risco y salta salta… —La compulsión está empezando a hacerse irritante —admitió Elizabeth—.
Go back cliffside and jump jump ... "The compulsion is getting rather annoying," Elizabeth agreed.

Liku brincaba y gritaba: —¡Salta! ¡Salta! La cabeza de Liku rebotaba involuntariamente contra la de Lok.
Liku was bouncing and shrieking. “Jump! Jump!” Her head was rolling helplessly against his.

Salta. ¡Salta! Allá abajo, a gran distancia, Saltador estaba sentado sobre las patas traseras en la pradera y miraba a Perrin, sonriente.
Jump. Jump down! Far below, Hopper sat on his haunches in the field, grinning up at Perrin.

El tren llega con gran estruendo y él vuelve la cabeza y lo mira (mira su muerte por el fuego) y luego echa la cabeza hacia atrás y salta. Salta o cae.
The train comes slamming through and he turns his head and looks into it (into his death by fire) and then brings his head back around and jumps. Jumps or falls.