Käännös "rodeada de campos" englanti

Rodeada de campos

• surrounded by fields

Käännösesimerkit

surrounded by fields

fuera de la ciudad amurallada comunidades de agricultores, cazadores y pescadores se extendían por kilómetros rodeadas de campos de maíz.
Outside the walled city surrounded by fields of corn.

Miren, estamos rodeados de campos.
Look, we're surrounded by fields

Estaban en un campo, rodeados por campos.
They were in a field. Surrounded by fields.

Ni que los niños murieran de hambre rodeados de campos llenos de comida.
No matter that their children starved to death surrounded by fields of food.

Era una granja bastante grande rodeada de campos, aunque al este se divisaban algunas urbanizaciones.
It was a good-sized farm, surrounded by fields, but with housing developments close by to the east.

Está rodeada de campos: nabos o trigo, viñas si es en la zona del Rin, o espliego si es en Provenza.
It is surrounded by fields, rape or wheat or vines in the Palatinate, lavender in Provence.

Volvían a verse pueblecitos, rodeados de campos cultivados con esmero y arrozales que terminaban en pantanos.
Villages again, surrounded by fields cultivated with care and rice fields ending in swamps.

Antaño estuvo rodeada de campos y flores y árboles, y las ventanas daban luz más que suficiente;
Once it had been surrounded by fields and flowers and trees, and the windows had let in more than enough;

Finalmente llegamos a un pueblo pequeño, rodeado de campos llenos de vacas blancas, y buscamos el camping.
We cruised at last into a little village that was surrounded by fields full of white cows, and looked for the camp-site.

Ahora ya no se veía mucho bosque. Con el paso de los años los monjes habían despejado muchos acres y el monasterio estaba rodeado de campos de cultivo.
There was not much forest in sight now: over the years the monks had cleared many acres, and the monastery was surrounded by fields.